Kubek ślaski z przepiękną świąteczna dekoracją. Zdobiony z trzech stron różnymi Mikołajami.
Silesian mug with Christmas decoration. Decorated with three different Santa Claus.
Wzór z roku:
1937
Projektant:
-
Porcelanowa łyżka "Mikołaj"
Porcelanowa łyżka z Mikołajem służąca jako podstawka pod łyżkę. Bardzo przydatna podczas gotowania, możemy na nią odłożyć brudne sztućce. Tworzy w kuchni miłą, świąteczną atmosferę.
Porcelain spoon “Santa Claus” served as a holder for a spoon. Very useful during cooking, you can put on it the dirty cutlery. It creates in the kitchen nice, festive atmosphere.
Wymiar (mm):
20x180x75
Wielkanocny kubek śląski
Kubek śląski z wesołą wielkanocną dekoracją. Zdobiony z trzech stron różnymi motywami.
Silesian mug with the cheerful Easter decoration. Ornamented with three different themes.
Wzór z roku:
1937
Wielkanocna łyżka porcelanowa
Wielkanocna porcelanowa podstawka pod łyżkę. Bardzo przydatna podczas gotowania, możemy na nią odłożyć brudne sztućce. Tworzy miłą, świateczna atmosferę.
Easter porcelain spoon served as a holder for a spoon. Very useful during cooking, you can put on it the dirty cutlery. It creates in the kitchen nice, festive atmosphere.
Jajko wielkanocne
Numer:
163
Wzór z roku:
2003
Wymiar (mm):
100x55x55
Krzyż
Projektant:
G. Hadyna
Wymiar (mm):
340x195x20
Aniołek 2004
Anielska Orkiestra to miniaturowe rzeźby wykonane w stylu Art Deco. Kolekcja składa się z 20 aniołków, zwanych „aniołkami dobroci”. Pierwszy z nich, z trąbką, został zaprojektowany w 2004 roku. Ostatni z tej serii zostanie wykonany w roku 2023 - będzie to aniołek z mandoliną.
Angel Orchestra is miniature sculptures made in Art Deco style. The collection consists of 20 angels, called "cherubs of goodness." The first of these, with the trumpet, was designed in 2004. The last of this series will be made in the year 2023 – it will be the angel with the mandolin.
Numer:
175
Wzór z roku:
2004
Projektant:
Adam Spała
Wymiar (mm):
200x60x25
Aniołek 2006
Anielska Orkiestra to miniaturowe rzeźby wykonane w stylu Art Deco. Kolekcja składa się z 20 aniołków, zwanych „aniołkami dobroci”. Pierwszy z nich, z trąbką, został zaprojektowany w 2004 roku. Ostatni z tej serii zostanie wykonany w roku 2023 - będzie to aniołek z mandoliną.
Angel Orchestra is miniature sculptures made in Art Deco style. The collection consists of 20 angels, called "cherubs of goodness." The first of these, with the trumpet, was designed in 2004. The last of this series will be made in the year 2023 – it will be the angel with the mandolin.
Numer:
175
Wzór z roku:
2006
Projektant:
Adam Spała
Wymiar (mm):
200x60x25
Aniołek 2005
Anielska Orkiestra to miniaturowe rzeźby wykonane w stylu Art Deco. Kolekcja składa się z 20 aniołków, zwanych „aniołkami dobroci”. Pierwszy z nich, z trąbką, został zaprojektowany w 2004 roku. Ostatni z tej serii zostanie wykonany w roku 2023 - będzie to aniołek z mandoliną.
Angel Orchestra is miniature sculptures made in Art Deco style. The collection consists of 20 angels, called "cherubs of goodness." The first of these, with the trumpet, was designed in 2004. The last of this series will be made in the year 2023 – it will be the angel with the mandolin.
Numer:
175
Wzór z roku:
2005
Projektant:
Adam Spała
Wymiar (mm):
200x60x25
Aniołek 2007
Anielska Orkiestra to miniaturowe rzeźby wykonane w stylu Art Deco. Kolekcja składa się z 20 aniołków, zwanych „aniołkami dobroci”. Pierwszy z nich, z trąbką, został zaprojektowany w 2004 roku. Ostatni z tej serii zostanie wykonany w roku 2023 - będzie to aniołek z mandoliną.
Angel Orchestra is miniature sculptures made in Art Deco style. The collection consists of 20 angels, called "cherubs of goodness." The first of these, with the trumpet, was designed in 2004. The last of this series will be made in the year 2023 – it will be the angel with the mandolin.
english version
Kubek śląski "Mikołaj"
